诗梦文学音画网
 找回密码
 注册
查看: 1748|回复: 18
收起左侧

河传 重阳感怀文/楚天逸人

[复制链接]

214

主题

1430

帖子

26

精华

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
11994
发表于 2016-10-16 15:17:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 楚天逸人 于 2016-10-20 16:34 编辑

河传 重阳感怀

文/楚天逸人

泉响,炊上。醉枫燃湖山可怜。九日登高人未圆。蓠边,菊香年复年。

野荻霏霏霏两岸。吹不散,更有千千万。藐封侯,重退休。回头,写张无所求。



+10
回复

使用道具 举报

93

主题

797

帖子

32

精华

高级会员

Rank: 4

积分
4265
QQ
发表于 2016-10-17 09:29:53 | 显示全部楼层
可怜,九日登高人未圆。藐封侯,重退休。小词于秋景中彰显情怀,欣赏问好!
+10
回复 支持 反对

使用道具 举报

214

主题

1430

帖子

26

精华

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
11994
 楼主| 发表于 2016-10-17 11:35:14 | 显示全部楼层
本帖最后由 梦寒成诗 于 2016-10-20 09:49 编辑
孙同川 发表于 2016-10-17 09:29
可怜,九日登高人未圆。藐封侯,重退休。小词于秋景中彰显情怀,欣赏问好!

谢谢鼓励,问好同川兄!

[tr][/tr]
老香如故


签到天数: 184 天
该用户今日未签到

31
主题
340
帖子
8
精华

积分8632
沙发
发表于 3 天前 | 只看该作者


好情怀!欣赏佳作。





管理点评回复 编辑支持 反对
[url=]举报[/url]





[tr][/tr]
楚天逸人


签到天数: 21 天
该用户今日未签到

84
主题
663
帖子
13
精华

积分5175
板凳
  楼主| 发表于 3 天前 | 只看该作者


老香如故 发表于 2016-10-17 10:11
好情怀!欣赏佳作。


谢谢点评,问好乡版!





管理点评回复 编辑支持 反对
[url=]举报[/url]





[tr][/tr]
梦寒成诗


签到天数: 687 天
今日第1个签到

50
主题
4013
帖子
29
精华

积分54382
地板
发表于 3 天前 | 只看该作者


可怜,九日登高人未圆。蓠边,菊香年复年。





管理回复 编辑支持 反对





[tr][/tr]
梦寒成诗


签到天数: 687 天
今日第1个签到

50
主题
4013
帖子
29
精华

积分54382
5#
发表于 3 天前 | 只看该作者


一种离别的情绪跃然纸上。。。情景交融处,退休更悲秋。推荐





管理回复 编辑支持 反对





[tr][/tr]
楚天逸人


签到天数: 21 天
该用户今日未签到

84
主题
663
帖子
13
精华

积分5175
6#
  楼主| 发表于 前天 07:27 | 只看该作者


梦寒成诗 发表于 2016-10-17 23:36
可怜,九日登高人未圆。蓠边,菊香年复年。


谢谢点评,问好超钣!





管理点评回复 编辑支持 反对
[url=]举报[/url]





[tr][/tr]
楚天逸人


签到天数: 21 天
该用户今日未签到

84
主题
663
帖子
13
精华

积分5175
7#
  楼主| 发表于 前天 07:32 | 只看该作者


梦寒成诗 发表于 2016-10-17 23:39
一种离别的情绪跃然纸上。。。情景交融处,退休更悲秋。推荐


零三年旧作,退休那年感慨是最多的。时过境迁反而好多了。谢谢!





管理点评回复 编辑支持 反对
[url=]举报[/url]





[tr][/tr]
圣文


签到天数: 858 天
该用户今日未签到

160
主题
3719
帖子
12
精华

积分73620
8#
发表于 昨天 23:01 | 只看该作者


欣赏佳作,九九重阳离别思绪淋漓尽致的表现出来,情景交融,点睛之笔回味有加,附议梦寒!





管理点评回复 编辑支持 反对
[url=]举报[/url]





楚天逸人


签到天数: 21 天
该用户今日未签到

84
主题
663
帖子
13
精华

积分5175
9#
  楼主| 发表于 2 小时前 | 只看该作者


圣文 发表于 2016-10-19 23:01
欣赏佳作,九九重阳离别思绪淋漓尽致的表现出来,情景交融,点睛之笔回味有加,附议梦寒!


谢谢点评,问好超版,向你学习!










+10
回复 支持 反对

使用道具 举报

66

主题

4803

帖子

31

精华

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
75588
发表于 2016-10-19 23:38:26 | 显示全部楼层
本帖最后由 梦寒成诗 于 2016-10-19 23:49 编辑

你的 词谱一看【枫燃】就是温体但依据理解有误。。。

河传 宋王灼《碧鸡漫志》云,《河传》,唐曲,今存者二。其一属南吕宫,前段仄韵,后段平韵。其一属无射宫,即《怨王孙》曲,外又有越调、仙吕调两曲。
按《河传》之名始于隋代,其词则创自温庭筠。《花间集》所载唐词,句读韵叶,颇极参差,然约计不过三体。有前后段两仄两平四换韵者,如温庭筠“湖上”词以下十五首是也。内韦庄词名《怨王孙》,宋人多宗之。欧阳修词注“越调”。张先词有“海宇,称庆,与天同”句,更名《庆同天》。李清照词有“人静皎月初斜,浸梨花”句,更名《月照梨花》。有前段仄韵、后段仄韵平韵者,如孙光宪“风飐”词以下五首是也,宋词无填此调者。有前后段皆仄韵者,如张泌“渺莽”词以下七首是也,宋词亦宗之。《乐章集》注“仙吕调”。徐昌图词有“秋光满目”句,更名《秋光满目》。历来旧谱,大都挨字类列,其体莫辨,阅者茫然。谱内划清三体,每体中细辨句读韵叶,各以类列,庶按谱时,各有所宗,不致混淆矣。


河传 双调五十五字,前段七句两仄韵、五平韵,后段七句三仄韵、四平韵 温庭筠


  湖上  閒望 雨萧萧  烟浦花桥路遥 谢娘翠蛾愁不销 终朝 梦魂迷晚潮 
  中仄仄韵平仄韵仄平平平韵中仄中中中平韵中中中中中中平韵中平韵中平平仄平韵

  荡子天涯归棹远   春已晚 莺语空肠断 若耶溪   溪水西 柳堤 不闻郎马嘶 
  中中中中中中仄换仄韵中中仄韵中仄中平仄韵仄平平换平韵中中平韵中平韵仄平平仄平韵


此调创自此词,换头七字一句、三字一句、五字一句,各体皆然,其源盖出于此。 按《花间集》温词三首,前段第四句“梦里每愁依违”,“梦”字、“每”字俱仄声,“依”字平声。又“仙景个女采莲”,“女”字仄声。第五句“仙客一去燕已飞”,“仙”字平声,“客”字仄声。后段起句“红袖摇曳逐风暖”,“逐”字仄声。谱内可平可仄据此。此词前后段两仄两平四换韵,两结俱二字一句、五字一句,与下孙、顾、辛三词为一类。


注意:原词例句【烟浦花桥路遥】是一整句,不应隔断,且“桥”并非韵,只是巧合而已。你整成了“前段八句两仄韵、六平韵,后段七句三仄韵、四平韵”了。。。再看  温庭筠的另两首就知道:

河传 其一(唐·温庭筠)  
江畔,相唤。晓妆鲜,仙景个女采莲。请君莫向那岸边,少年,好花新满船。

红袖摇曳逐风软,垂玉腕,肠向柳丝断。浦南归,浦北归,莫知,晚来人已稀。


河传 其二(唐·温庭筠) 
同伴,相唤。杏花稀,梦里每愁依违。仙客一去燕已飞,不归,泪痕空满衣。

天际云鸟引情远,春已晚,烟霭渡南苑。雪梅香,柳带长,小娘,转令人意伤。

请参考!
+10
回复 支持 反对

使用道具 举报

214

主题

1430

帖子

26

精华

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
11994
 楼主| 发表于 2016-10-20 07:45:00 | 显示全部楼层
梦寒成诗 发表于 2016-10-19 23:38
你的 词谱一看【醉枫燃】就是温体但依据理解有误。。。

河传 宋 ...

未发现任何词格上的问题。标绿处表示有一字多音的情况,需要人工校验。
河传宋王灼《碧鸡漫志》云,《河传》,唐曲,今存者二。其一属南吕宫,前段仄韵,后段平韵。其一属无射宫,即《怨王孙》曲,外又有越调、仙吕调两曲。
按《河传》之名始于隋代,其词则创自温庭筠。《花间集》所载唐词,句读韵叶,颇极参差,然约计不过三体。有前后段两仄两平四换韵者,如温庭筠“湖上”词以下十五首是也。内韦庄词名《怨王孙》,宋人多宗之。欧阳修词注“越调”。张先词有“海宇,称庆,与天同”句,更名《庆同天》。李清照词有“人静皎月初斜,浸梨花”句,更名《月照梨花》。有前段仄韵、后段仄韵平韵者,如孙光宪“风飐”词以下五首是也,宋词无填此调者。有前后段皆仄韵者,如张泌“渺莽”词以下七首是也,宋词亦宗之。《乐章集》注“仙吕调”。徐昌图词有“秋光满目”句,更名《秋光满目》。历来旧谱,大都挨字类列,其体莫辨,阅者茫然。谱内划清三体,每体中细辨句读韵叶,各以类列,庶按谱时,各有所宗,不致混淆矣。

本词牌共有 27 种格式,输入作品采用的格式是:双调五十五字,前段七句两仄韵、五平韵,后段七句三仄韵、四平韵
原词校验结果:本词格例词(作者 温庭筠):
泉响,
中仄仄韻
炊上。
平仄
醉枫燃,
仄平平平韻
又赏湖山。
中仄中中
可怜,
中平
九日登高人未圆。
中中中中中中平
蓠边,
中平
菊香年复年。
中平平仄平

野荻霏霏霏两岸。
中中中中中中仄換仄韻
吹不散,
中中仄
更有千千万。
中仄中平仄
藐封侯,
仄平平換平韻
重退休。
中中平
回头,
中平
无所求。
仄平平仄平

湖上。
中仄仄韻
閒望。
平仄
雨萧萧。
仄平平平韻
烟浦花桥路遥。
中仄中中中平
谢娘翠蛾愁不销。
中中中中中中平
终朝。
中平
梦魂迷晚潮。
中平平仄平

荡子天涯归棹远。
中中中中中中仄換仄韻
春已晚。
中中仄
莺语空肠断。
中仄中平仄
若耶溪。
仄平平換平韻
溪水西。
中中平
柳堤。
中平
不闻郎马嘶。
仄平平仄平


此调创自此词,换头七字一句、三字一句、五字一句,各体皆然,其源盖出于此。 按《花间集》温词三首,前段第四句“梦里每愁依违”,“梦”字、“每”字俱仄声,“依”字平声。又“仙景个女采莲”,“女”字仄声。第五句“仙客一去燕已飞”,“仙”字平声,“客”字仄声。后段起句“红袖摇曳逐风暖”,“逐”字仄声。谱内可平可仄据此。此词前后段两仄两平四换韵,两结俱二字一句、五字一句,与下孙、顾、辛三词为一类。


以下是一字多韵的汉字,系统没法判断其平仄,请自校。


声调拼音注释
张 阳韵平声zhāng《说文》施弓弦也。《礼·曲礼》张弓尚筋。
张 漾韵去声zhàng音帐。《广韵》张施。《集韵》𨻰设也。




+10
回复 支持 反对

使用道具 举报

214

主题

1430

帖子

26

精华

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
11994
 楼主| 发表于 2016-10-20 07:48:14 | 显示全部楼层
梦寒成诗 发表于 2016-10-19 23:38
你的 词谱一看【醉枫燃】就是温体但依据理解有误。。。

河传 宋 ...

逸人填词,是一个离不得拐杖的人,这是搜韵检测结果!欣赏梦寒超版敬业精神。问好!

点评

逸人老师,我说的意思你没有理解。不是你检测的格律对不对的问题,是断句的问题。  详情 回复 发表于 2016-10-20 09:14
+10
回复 支持 反对

使用道具 举报

66

主题

4803

帖子

31

精华

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
75588
发表于 2016-10-20 09:14:48 | 显示全部楼层
本帖最后由 梦寒成诗 于 2016-10-20 09:22 编辑
楚天逸人 发表于 2016-10-20 07:48
逸人填词,是一个离不得拐杖的人,这是搜韵检测结果!欣赏梦寒超版敬业精神。问好!

逸人老师,我说的意思你没有理解。不是你检测的格律对不对的问题,是断句的问题。







又赏湖山。
中仄中中
可怜,
中平



【原例句】
·
·
·
烟浦花桥路遥。
中仄中中中平


注意:原词例句【烟浦花桥路遥】是一整句,不应隔断,且“桥”并非韵,只是巧合而已。你整成了“前段八句两仄韵、六平韵,后段七句三仄韵、四平韵”了。。。再看  温庭筠的另两首就知道:

河传 其一(唐·温庭筠)  
江畔,相唤。晓妆鲜,仙景个女采莲。请君莫向那岸边,少年,好花新满船。

红袖摇曳逐风软,垂玉腕,肠向柳丝断。浦南归,浦北归,莫知,晚来人已稀。


河传 其二(唐·温庭筠) 
同伴,相唤。杏花稀,梦里每愁依违。仙客一去燕已飞,不归,泪痕空满衣。

天际云鸟引情远,春已晚,烟霭渡南苑。雪梅香,柳带长,小娘,转令人意伤。

请参考!

+10
回复 支持 反对

使用道具 举报

66

主题

4803

帖子

31

精华

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
75588
发表于 2016-10-20 13:22:55 | 显示全部楼层
本帖最后由 梦寒成诗 于 2016-10-20 13:44 编辑

这个词谱断句错误是这样出现的。错在 纳兰性德 的 《河传·春残》被后人误解。其实,纳兰性德 也是采用 温庭筠 体。
原文书印本 如下:
河传·春残

请·纳兰性德


  春浅,红怨。掩双环,微雨花间画闲。无言暗将红泪弹。阑珊,香销轻梦还。

  斜倚画屏思往事,皆不是,空作相思字。记当时,垂柳丝,花枝,满庭蝴蝶儿。



参考《梦远书城》:http://www.my285.com/gdwx/gdsc/nlc/174.htm

其它书屋:http://www.4hn.org/files/article/html/0/706/68161.html

还可参考《查字典》http://www.chazidian.com/shiren/nalanxingde/1679/原文如下:


河传
  春浅,红怨。掩双环,微雨花间画闲。无言暗将红泪弹。阑珊,香销轻梦还。
  斜倚画屏思往事,皆不是,空作相思字。记当时,垂柳丝,花枝,满庭蝴蝶儿。


###龙榆生竟然还搞成了“昼闲”。。。

但被后人或尤其百度错误地瞎断句,变成了:


河传(清·纳兰性德) 
春浅,红怨。掩双环,微雨花间。画闲,无言暗将红泪弹。
阑珊,香销轻梦还。

斜倚画屏思往事。皆不是,空作相思字。忆当时,垂柳丝。
花枝,满庭蝴蝶儿。





结果,网络到处乱贴,乱复制,就成了这个样子。


实际,纳兰性德也是遵从了 温庭筠的原例,把第四句 【烟浦花桥路遥】中的 桥 字当做韵 也押了个暗韵,后人就以为是必须的明韵。我只能说 错、错、错!!!


河传 双调五十五字,前段七句两仄韵、五平韵,后段七句三仄韵、四平韵 温庭筠
  湖上  閒望 雨萧萧  烟浦花桥路遥 谢娘翠蛾愁不销 终朝 梦魂迷晚潮 
  中仄仄韵平仄韵仄平平平韵中仄中中中平韵中中中中中中平韵中平韵中平平仄平韵
  荡子天涯归棹远   春已晚 莺语空肠断 若耶溪   溪水西 柳堤 不闻郎马嘶 
  中中中中中中仄换仄韵中中仄韵中仄中平仄韵仄平平换平韵中中平韵中平韵仄平平仄平韵









+10
回复 支持 反对

使用道具 举报

214

主题

1430

帖子

26

精华

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
11994
 楼主| 发表于 2016-10-20 16:27:31 | 显示全部楼层
梦寒成诗 发表于 2016-10-20 13:22
这个词谱断句错误是这样出现的。错在 纳兰性德 的 《河传·春残》被后人误解。其实,纳兰性德 也是采用 温 ...

如此说来,桥字是句中韵了。

点评

也不是句中韵,押与不押都没关系,纯属巧合,但纳兰性德的确是有可能理解错了,或没有把握,但他聪明,来了个6字做4/2分与不分都行,从而也直接导致了后人的误读、、、这儿有点像律诗中的的挤韵现象。  详情 回复 发表于 2016-10-21 23:59
+10
回复 支持 反对

使用道具 举报

214

主题

1430

帖子

26

精华

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
11994
 楼主| 发表于 2016-10-20 16:29:10 | 显示全部楼层
梦寒成诗 发表于 2016-10-20 13:22
这个词谱断句错误是这样出现的。错在 纳兰性德 的 《河传·春残》被后人误解。其实,纳兰性德 也是采用 温 ...

去掉一个标点就行是不?
+10
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|诗梦文学音画网 ( 黑ICP备20002108号

GMT+8, 2025-5-3 02:16 , Processed in 0.106074 second(s), 35 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表