中国梦 被选为 优秀奖 海上彩虹

海上彩虹

七律  嫦娥访月

又见神船上太空，嫦娥会晤广寒宫。
吴刚设宴三兄笑，玉兔擎花万朵红。
试看神州彰浩气，惊叹世界显华风。
修圆玉斧成新说，怒射天狼震极翁。


老师：这首可能要入围 要求我把    “会晤  修圆  设  极翁    改这4个词必须改

急急------

冰月情

海上彩虹老师···高人啊

梦寒成诗

海上彩虹 发表于 2014-5-18 10:37
七律  嫦娥访月

又见神船上太空，嫦娥会晤广寒宫。

七律  嫦娥访月

又见飞船探索空，嫦娥醉酒广寒宫。
客围一宴三生笑，兔摆千花万象红。
若看神州舒浩气，才惊凡界起雄风。
改天玉斧成全梦，激我民情感太翁。

海上彩虹

海上彩虹 发表于 2014-5-18 10:37
七律  嫦娥访月

又见神船上太空，嫦娥会晤广寒宫。

老师： 您们让我太感动了！

海上彩虹

冰月情 发表于 2014-5-18 10:38
海上彩虹老师···高人啊

谢谢支持   

荒岛

荒岛 发表于 2014-5-13 23:27
酒泉鸣乐飞宏箭，碧宇开怀接巨公。酒泉为地名。最好地名相对，或者具体天体星宿。如：月殿。七律新韵  嫦娥 ...

彰对显意合，显改展。华属借对，用乙意对浩。华风本意中华之国风，此处用繁盛之意对仗。

荒岛

荒岛 发表于 2014-5-13 23:27
酒泉鸣乐飞宏箭，碧宇开怀接巨公。酒泉为地名。最好地名相对，或者具体天体星宿。如：月殿。七律新韵  嫦娥 ...

嫦娥知会广寒宫。改：嫦娥借宿桂华宫。首联意为：慰喜再次看到宇宙飞船去太空探访，嫦娥三号借宿在了月宫之中。（因为是探访非久住，故而借宿）。惊叹世界展华风。改：惊叹世界展雄风。挤韵无妨。这样对仗更工整些。全联意为：试看今天的神州大地，到处吹响着和谐号角，彰显着浩荡之气，让全世界瞩目惊叹，展示出了强实的国力和威武的雄风。颔联写天上，颈联拓开写人间，转身分明。

圣文

几位老师的审稿真是认真负责，毫无保留的无私奉献精神，诗梦有这等高人真让人由衷的感到能有缘认识诗梦真好！为彩虹妹高兴！

荒岛

七律  嫦娥访月

又见飞船访太空，嫦娥借宿桂华宫。
吴刚置宴三兄笑，玉兔擎花万姊红。
试看神州彰浩气，惊叹世界展雄风。
慢磨玉斧修金镜，怒射天狼震极翁。

浅译：慰喜再次看到宇宙飞船去太空探访，嫦娥三号借宿在了月宫之中。（因为是探访非久住，故而借宿）。兴高釆烈地吴刚因新君的到来而捧出桂花酒设宴款待先后到访的三兄弟。而羞涩含情的玉兔手擎着无数争奇斗艳的鲜花姊妹也来迎接贵客。（“万”非实指数词，意为众多，无数。红，形容词用作动词，变红。此处引申为争奇斗艳“。试看今天的神州大地，到处吹响着和谐号角，彰显着浩荡之气，让全世界瞩目惊叹，展示出了强实的国力和威武的雄风。曾经的玉斧修月传说今天成了现实，开辟了新的纪元。想告诉东坡先生，射天狼星的梦想已不再是神话，而今的运载火箭和载人飞船，早已使天界仙翁震惊了啊！
评析：首联直奔主题，起句点题，承句递进深化。颔联写天上之事，借神化传说对仗，拟景造境，发挥想像，喧染气氛。颈联拓开，写人间之事，用对仗突出神州大地国富民强，科技飞越，令世界嘱目，圆强国之梦，让民族崛起。尾联借典，呼应首联，另辟新意，总揽全局，进一步深化，提升立意。

海上彩虹

荒岛 发表于 2014-5-18 19:24
嫦娥知会广寒宫。改：嫦娥借宿桂华宫。首联意为：慰喜再次看到宇宙飞船去太空探访，嫦娥三号借宿在了月宫 ...

您的剖析如此透彻，堪称一绝，只有祝福，才能心安。