诗梦文学音画网
 找回密码
 注册
查看: 2654|回复: 16
收起左侧

梅花曲@试拓白居易诗三首(荒岛)

[复制链接]

46

主题

753

帖子

35

精华

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
12206
发表于 2014-12-25 17:22:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 香雪幽兰 于 2014-12-26 12:56 编辑













+10
回复

使用道具 举报

66

主题

4803

帖子

31

精华

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
75588
发表于 2014-12-25 20:45:04 | 显示全部楼层
有关《梅花曲》:刘几(一○○八~一○八八),字伯寿,号玉华庵主(《风月堂诗话》),洛阳(今属河南)人。仁宗朝进士(清雍正《河南通志》卷四五)。通判邠州,知宁州。英宗时为秦凤总管。神宗时以秘书监致仕,隐居嵩山玉华峰下。哲宗元祐三年卒,年八十。

梅花曲

------------------------------------------------------------


梅花曲 三首。以王安石三诗度曲。
刘几


※ 汉宫娇额半涂黄,粉色凌寒透薄妆。好借月魂来映烛,恐随春梦去飞扬。风亭把盏酬孤艳,雪径回舆认暗香。不为调羹应结子,直须留此占年芳。

汉宫中侍女,娇额半涂黄。
●○○●● ○●●○△
盈盈粉色凌时,寒玉体,先透薄妆。
○○●●○○ ○●● ○●●△
好借月魂来,娉婷画烛旁。
●●●○○ ○○●●△
惟恐随,阳春好梦去,所思飞扬。
○●○ ○○●●● ●●○△
宜向风亭把盏,酬孤艳,醉永夕何妨。
○●○○●● ○○● ●●●○△
雪径蕊,真凝密,降回舆,认暗香。
●●● ○○● ●○○ ●●△
不为藉我作和羹,肯放结子花狂。
●●●●●○○ ●●●●○△
向上林,留此占年芳。
●●○ ○●●○△

------------------------------------------------------------




※ 结子非食鼎鼐尝,偶先红杏占年芳。从教腊雪埋藏得,却怕春风漏洩香。不御铅华知国色,只裁云缕想仙妆。少陵为尔牵诗兴,可是无心赋海棠。

结子非贪,有香不俗,宜当鼎鼐尝。
●●○○ ●○●● ○○●●△
偶先红紫,度韵华、玉笛占年芳。
●○○● ●○○ ●●●○△
众花杂色满上林,未能教,腊雪埋藏。
●○●●●●○ ●○○ ●●○△
却怕春风漏洩,一一尽天香。
●●○○●● ●●●○△
不须更御铅黄。知国色禀自,天真殊常。
●○●●○△ ○●●●● ○○○△
只裁云缕,奈芳滑,玉体想仙妆。
●○○● ●○● ●●●○△
少陵为尔东阁,美艳激诗肠。
●○●●○● ●●●○△
汉已阴未雨春光,无心赋海棠。
○●○●●○○ ○○●●△

------------------------------------------------------------




※ 浅浅池塘短短墙,年年为尔惜流芳。向人自有无言意,倾国天教抵死香。须袅黄金危欲堕,带团红烛巧能妆。婵娟一种如冰雪,依倚春风笑野棠。

浅浅池塘,深深庭院,复出短短垣墙。
●●○○ ○○○● ●●●●○△
年年为尔,若九真巡会,宝惜流芳。
○○●● ●●○○● ●●○△
向人自有,绵渺无言,深意深藏。
●○●● ○●○○ ○●○△
倾国倾城,天教与,抵死芳香。
○●○○ ○○● ●●○△
袅须金色,轻危欲压,绰约冠中央。
●○○● ○○●● ●●●○△
带团红烛,兰肌粉艳巧能妆。
●○○● ○○●●●○△
婵娟一种风流,如雪如冰衣霓裳。
○○●●○○ ○●○○●○△
永日依倚,春风笑野棠。
●●○● ○○●●△


==================================================================

贴出供大家鉴赏!


+10
回复 支持 反对

使用道具 举报

125

主题

7143

帖子

37

精华

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
71442
发表于 2014-12-25 20:46:48 | 显示全部楼层
本帖最后由 梦寒成诗 于 2014-12-25 21:03 编辑

赏阅荒岛新作!梅香问好!遥祝圣诞快乐!

作品 纯文字 保留:


梅花曲@试拓白居易诗三首
作者:荒岛

题记:本调为刘几以王安石三诗度曲。


【其一】钱塘湖春行


原诗:(白居易)

孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。
乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。


梅花曲:(荒岛)

自孤山寺北,移步贾亭西。
鳞波水面初平,潮慢涨,云脚压低。
赶早几莺儿,争相暖树啼。
知哪家,探春燕子去,筑爱衔泥。
*
初放花魂弄影,勾心魄 ,渐欲射眸迷。
浅草嫩,新茎软,始如茵,没马蹄。
最是独爱向东湖,野鸭戏逐鸥飞。
不足看,杨柳白沙堤。



【其二】杭州春望


原诗:(白居易)

望海楼明照曙霞,沪江堤白踏晴沙。涛声夜入五员庙,柳色春藏苏小家。
红袖织綾夸柿蒂,青旗沽酒趁梨花。谁开湖寺西南路,草绿裙腰一道斜。


梅花曲:(荒岛)

望海楼中,倚阑远眺,东君照曙霞。
沪江堤上,阅钱塘、踏足漾晴沙。
五员庙内听浪涛,夜沉沉,寂籁啼鸦。
柳色春藏旖旎,去小妹苏家。
*
织綾巧妇常夸 。
红袖比绮丽,轻弹琵琶。
酒旗风展,醉狂客,助兴趁梨花。
问谁辟了山寺,看取白堤洼。
新雨滋绿涨西湖,裙腰一道斜。



【其三】题岳阳楼


原诗:(白居易)

岳阳城下水漫漫,独上危楼凭曲阑。春岸绿时连梦泽,夕波红处近长安。
猿攀树立啼何苦,雁点湖飞渡亦难。此地唯堪画图障,华堂张与贵人看。


梅花曲:(荒岛)

独上危楼,连天烟树,浩渺梦泽漫漫。
途经小宿,会岳阳城下,极目凭阑。
北南百里,春岸苏青,莺语缠绵。
斜日凌波,霞红处,更近长安。
*
镜湖过雁,轻舟叠水,见树立猿攀。
苦啼何故,闻声亦觉渡回难。
唯堪此地摩图,羁旅春光画屏前。
永日依倚,华堂贵客看。


(注:梦泽。洞庭湖古称云梦泽。云梦,九江和重湖。)






+10
回复 支持 反对

使用道具 举报

125

主题

7143

帖子

37

精华

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
71442
发表于 2014-12-25 20:48:35 | 显示全部楼层
一组文字,意境宽,格律完美,精彩纷呈。

点评

谢天阙梅香雅赏,问好  详情 回复 发表于 2014-12-25 21:59
+10
回复 支持 反对

使用道具 举报

66

主题

4803

帖子

31

精华

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
75588
发表于 2014-12-25 20:56:59 | 显示全部楼层
本帖最后由 梦寒成诗 于 2014-12-25 21:40 编辑

作者 荒岛 据 刘几 的模式自选 白居易 三首名诗作底韵。《钦定词谱》词林正韵,格律精准。给名作加以拓展,于漫步中不仅依随了原韵构想,而且进一步诠释了原作之精髓,使原作更加丰盈,内里明晰,外延绽放。读来意境连贯而不偏移。其实这就是一种“以词解诗”的形式,为之有相当的难度。荒岛之解句入木三分,淋漓尽致。好作品,推荐蓝精!


格律比对:

【其一】钱塘湖春行
梅花曲:(荒岛)

自孤山寺北,移步贾亭西。
●○○●● ○●●○△
鳞波水面初平,潮慢涨,云脚压低。
○○●●○○ ○●● ○●●△
赶早几莺儿,争相暖树啼。
●●●○○ ○○●●△
知哪家,探春燕子去,筑爱衔泥。
○●○ ○○●●● ●●○△
*
初放花魂弄影,勾心魄 ,渐欲射眸迷。
○●○○●● ○○●  ●●●○△
浅草嫩,新茎软,始如茵,没马蹄。
●●● ○○● ●○○ ●●△
最是独爱向东湖,野鸭戏逐鸥飞。
●●●●●○○ ●●●●○△
不足看,杨柳白沙堤。
●●○ ○●●○△



【其二】杭州春望
梅花曲:(荒岛)

望海楼中,倚阑远眺,东君照曙霞。
●●○○ ●○●● ○○●●△
沪江堤上,阅钱塘、踏足漾晴沙。
●○○● ●○○ ●●●○△
五员庙内听浪涛,夜沉沉,寂籁啼鸦。
●○●●●●○ ●○○ ●●○△
柳色春藏旖旎,去小妹苏家。
●●○○●● ●●●○△
*
织綾巧妇常夸。
●○●●○△
红袖比绮丽,轻弹琵琶。
○●●●● ○○○△
酒旗风展,醉狂客,助兴趁梨花。
●○○● ●○● ●●●○△
问谁辟了山寺,看取白堤洼。
●○●●○● ●●●○△
新雨滋绿涨西湖,裙腰一道斜。
○●○●●○○ ○○●●△



【其三】题岳阳楼
梅花曲:(荒岛)

独上危楼,连天烟树,浩渺梦泽漫漫。
●●○○ ○○○● ●●●●○△
途经小宿,会岳阳城下,极目凭阑。
○○●● ●●○○● ●●○△
北南百里,春岸苏青,莺语缠绵。
●○●● ○●○○ ○●○△
斜日凌波,霞红处,更近长安。
○●○○ ○○● ●●○△
*
镜湖过雁,轻舟叠水,见树立猿攀。
●○○● ○○●● ●●●○△
苦啼何故,闻声亦觉渡回难。
●○○● ○○●●●○△
唯堪此地摩图,羁旅春光画屏前。
○○●●○○ ○●○○●○△
永日依倚,华堂贵客看。
●●○● ○○●●△


+10
回复 支持 反对

使用道具 举报

46

主题

753

帖子

35

精华

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
12206
 楼主| 发表于 2014-12-25 21:58:37 | 显示全部楼层

诚谢梦寒超版中肯的评价及明细的解读。问好
+10
回复 支持 反对

使用道具 举报

46

主题

753

帖子

35

精华

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
12206
 楼主| 发表于 2014-12-25 21:59:31 | 显示全部楼层
天阙梅香 发表于 2014-12-25 20:48
一组文字,意境宽,格律完美,精彩纷呈。

谢天阙梅香雅赏,问好
+10
回复 支持 反对

使用道具 举报

168

主题

4269

帖子

14

精华

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
86689
发表于 2014-12-25 23:03:29 | 显示全部楼层
耐读赏学中,不愧精品!炼字用词,格律韵律、意境方面都无可挑剔,不愧高手!
+10
回复 支持 反对

使用道具 举报

20

主题

297

帖子

13

精华

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
13572
发表于 2014-12-26 06:19:38 | 显示全部楼层
又见荒岛佳作,自渡梅花曲三首,曲律新颖词韵流畅,原词把握精准拓展有型加深了解读又寄托了自己心绪,高实在是高!时间不多就不多说了,再见!祝圣诞快乐一切安好!
+10
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|诗梦文学音画网 ( 黑ICP备20002108号

GMT+8, 2025-5-3 01:49 , Processed in 0.076510 second(s), 33 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表