诗梦文学音画网
 找回密码
 注册
楼主: 荒岛
收起左侧

【汉宫春】【雨霖铃】(外两首)/荒岛

[复制链接]

66

主题

4803

帖子

31

精华

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
75590
发表于 2014-5-26 20:02:21 | 显示全部楼层
荒岛 发表于 2014-5-26 19:25
“天上人间好景重叠”。不太好改领字结构。改:“今夜人间好景重叠”。凑合用吧

你也可以改成“来夜人间好景重叠”或“随夜人间好景重叠”。。。
+10
回复 支持 反对

使用道具 举报

66

主题

4803

帖子

31

精华

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
75590
发表于 2014-5-26 20:05:41 | 显示全部楼层
本帖最后由 梦寒成诗 于 2014-5-26 20:32 编辑
荒岛 发表于 2014-5-26 19:25
“天上人间好景重叠”。不太好改领字结构。改:“今夜人间好景重叠”。凑合用吧

七夕年年,来是人间好景重叠。七夕年年,随遇人间好景重叠。
“今夜人间好景重叠”这样也可以,只是“龙榆生”要那样断句,要是依据《钦谱》和《白谱》,保证前二后六句式也未尝不可。
+10
回复 支持 反对

使用道具 举报

66

主题

4803

帖子

31

精华

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
75590
发表于 2014-5-26 20:43:46 | 显示全部楼层
作者 荒岛 老师 六首词意境本不在话下,格律及章法上经过修订后合符词章。其文风之婉丽,层次之分明,典用之适度,选词之巧合。。。无不为范例。。。推荐精华!
+10
回复 支持 反对

使用道具 举报

143

主题

738

帖子

71

精华

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
15974
发表于 2014-5-26 21:33:06 | 显示全部楼层
附议寒梦超版,推精!
+10
回复 支持 反对

使用道具 举报

46

主题

753

帖子

35

精华

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
12206
 楼主| 发表于 2014-5-27 00:02:48 | 显示全部楼层
梦寒成诗 发表于 2014-5-26 19:49
该是凡楼圣地重叠该是凡尘圣境重叠

改得好,此句我一直觉得不太理想,梦寒此句甚妙。谢谢!
我填词,通常来说不看例词,只是依词谱平仄。除了正常的句式凭经验判定领字结构外,其他不太注意。如:五言句后句是四言句,那么往往是一字领起后四言句,通常是对仗或同声对偶。如果只是五言或七言句,通常是律句。三言句豆句,一字领或三字领多见。所以只注意平仄而忽略领字,尤其是两字领,难免。看来还是龙谱标注较为详细,白香词谱虽然折中,依然存在含混之弊病,钦谱就更不用说了。以后填词,铁定用龙谱。

点评

两字豆领,同时兼具句读 的情况很少见,估计 龙榆生 老人家也犹豫了一会儿。我对这个词的句式研究不少,也就是 龙榆生 对于领字及句读标注详尽些,而实际宋人这些都是常识,大凡名家很少失误的,而句读和领字  详情 回复 发表于 2014-5-27 00:18
+10
回复 支持 反对

使用道具 举报

66

主题

4803

帖子

31

精华

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
75590
发表于 2014-5-27 00:18:08 | 显示全部楼层
本帖最后由 梦寒成诗 于 2014-5-27 00:24 编辑
荒岛 发表于 2014-5-27 00:02
改得好,此句我一直觉得不太理想,梦寒此句甚妙。谢谢!
我填词,通常来说不看例词,只是依词谱 ...

两字豆领,同时兼具句读 的情况很少见,估计 龙榆生 老人家也犹豫了一会儿。我对这个词的句式研究不少,也就是 龙榆生 对于领字及句读标注详尽些,而实际宋人这些都是常识,大凡名家很少失误的,而句读和领字豆句以及句式节奏可以说是词的非常重要的特点,缘于唱腔,一般也无需在词谱中标注,宋等人一看就知道怎么用词。但对于今人就难了点。句读 不用唱声,道白式地重声喊出来就行,跟今天的古典戏曲是一个样。。。但领字就要唱出来,只不过唱时略有停顿并提高重音以领衔。我以前也不注意这些,关键是没搞懂,顿号句号乱标,看来顿号是不能随便标注的。

点评

梦寒所言极是,以后必须要注意了,多看例词,也是填词的必备的要领。  详情 回复 发表于 2014-5-27 00:33
+10
回复 支持 反对

使用道具 举报

66

主题

4803

帖子

31

精华

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
75590
发表于 2014-5-27 00:33:10 | 显示全部楼层
本帖最后由 梦寒成诗 于 2014-5-27 00:34 编辑

琼楼玉宇  更有想象!可以联想到 金风玉露。。。
+10
回复 支持 反对

使用道具 举报

46

主题

753

帖子

35

精华

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
12206
 楼主| 发表于 2014-5-27 00:33:13 | 显示全部楼层
梦寒成诗 发表于 2014-5-27 00:18
两字豆领,同时兼具句读 的情况很少见,估计 龙榆生 老人家也犹豫了一会儿。我对这个词的句式研究 ...

梦寒所言极是,以后必须要注意了,多看例词,也是填词的必备的要领。
+10
回复 支持 反对

使用道具 举报

125

主题

7143

帖子

37

精华

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
71442
发表于 2014-5-27 19:37:18 | 显示全部楼层
一组词曲,婉约,意蕴凄美,尽显精彩纷呈。梦寒的精彩点评,互动的节奏,更显版主的敬业精神。分享荒岛精彩!梅香问好!
+10
回复 支持 反对

使用道具 举报

168

主题

4269

帖子

14

精华

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
86689
发表于 2014-5-28 19:34:14 | 显示全部楼层
几位审核老师的互动、斟酌、改句、探讨的留言过程就是一个供大家学习的一个非常好的交流平台,相信喜欢古诗词的朋友能从这里学到很多知识!欣赏荒岛的一组清词雅句,甚妙!问好各位诗友!
+10
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|诗梦文学音画网 ( 黑ICP备20002108号

GMT+8, 2025-5-3 18:33 , Processed in 0.075364 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表